-
1 находящийся под нижней губой
Makarov: infralabialУниверсальный русско-английский словарь > находящийся под нижней губой
-
2 находящийся под нижней губой
Русско-английский биологический словарь > находящийся под нижней губой
-
3 mouche
f1) муха, мушкаmouche de la viande — мясная муха••faire la mouche du coche — суетиться без толку, впустуюquelle mouche l'a piqué? — какая муха его укусила?, что с ним?prendre la mouche — сердиться по пустякамfaire d'une mouche un éléphant — из мухи делать слонаmourir [tomber] comme des mouches — дохнуть как мухиon prend plus de mouches avec du miel qu'avec du vinaigre — ласковый телёнок двух маток сосётavoir les mouches прост. — быть в мрачном настроенииenculer les mouches прост. — придираться по пустякам; заниматься ненужными подробностями2) мушка, муха ( в рыбной ловле)pêcher à la mouche — ловить на муху3) пятнышко, точечка, мушка5) пушок ( под нижней губой)6) чёрное яблоко ( в центре мишени)faire mouche — бить в цель; попасть в самую точку7) кожаный [пробковый] наконечник фехтовальной рапиры8) уст. небольшое разведывательное судноbateau mouche — речной трамвай10) уст. шпик11)(poids) mouche спорт — второй наилегчайший весpoids mi-mouche — первый наилегчайший вес12) прост. уст. доносчик -
4 mosca
f1) муха4) разг. надоеда, зануда, назойливая муха5) разг. досада, недовольство, внутреннее беспокойствоestar (andar) con mosca разг. — быть недовольным (раздосадованным); быть не в духе6) pl Чили пятнышки, точки на зеркале7) Мекс. безбилетник; заяц (разг.)8) pl разг. искры••moscas blancas разг. — снег, снежинки, белые мухиmoscas volantes мед. — чёрные точки перед глазами, мушкиmosca en leche разг. — смуглая женщина в светлой одеждеpor si las moscas разг. — на всякий случайaflojar (soltar) la mosca разг. — тратить деньги, раскошеливатьсяcazar moscas разг. — заниматься пустым деломpapar moscas разг. — ротозейничать, считать ворон; разевать рот (прост.)no es capaz de matar una mosca разг. — он и мухи не обидитsacudir las moscas разг. — отвлечься (отмахнуться) от (всех) неприятностей (переживаний); встряхнуться, развеятьсяser una mosca blanca разг. — быть белой воронойaramos, dijo la mosca al buey погов. — (и) мы пахали...¿qué mosca te (le) ha picado? — какая муха тебя (его) укусила? -
5 infralabial
Макаров: находящийся под нижней губой -
6 infralabial
-
7 ραβδιον
τό1) палочка, жезл Babr.2) железный штифт ( для восковой живописи) Plut.3) отросток, шип ( под нижней губой у некоторых рыб) Arst. -
8 mouche
сущ.1) общ. мушка, точечка, муха (в рыбной ловле), сопли, кожаный (или пробковый) наконечник фехтовальной рапиры, муха, назойливый человек, пятнышко, чёрное яблоко (в центре мишени), мушка (на лице), пушок (под нижней губой)2) устар. небольшое разведывательное судно, шпик3) спорт. (poids) второй наилегчайший вес (в любительском боксе - до 51 кг)4) тех. речной трамвай, вкрапленность (руды) в породе, небольшое речное пассажирское судно, тонкий прослоек пирита в кровельном сланце5) прост. доносчик -
9 пушок
м. (уменьш. от пух)duvet mпушо́к на щека́х — du duvet sur les joues
* * *n1) gener. bourre (на почках деревьев), duvet, fleur (на плодах), poil follet (на лице, у птенцов), première barbe, coton (на плодах, растениях; тж на лице), mouche (под нижней губой)2) eng. follet -
10 пурут
южн.пучок волос под нижней губой мужчины (часть бороды). -
11 сакал
борода;сакал кой- отпустить бороду;сакал тойдо керек погов. борода нужна на пирах (почёта больше, лучший кусок попадёт и т.п.);сакалдан ал- схватить за бороду;сакалымдын агында, сапар кетер чагымда фольк. когда борода моя бела, когда (последний) путь мой близок;ак сакал (или аксакал)1) белая борода; белобородый;2) старик;3) форма почтительного обращения к пожилому или старому (а иногда к высшему по положению) мужчине;ак сакалдар совети совет старейшин;бир атанын ак сакалы уст. мужчина, старший по возрасту или по положению в ауле;кара сакал1) чёрная борода; чёрнобородый;2) мужчина среднего возраста (моложе, чем көк сакал);көк сакал мужчина моложе, чем ак сакал;аксакал, көк сакалдар почтенные мужи (старые и помоложе);тыкма сакал1) густая борода;2) (о человеке) с густой бородой;бетеге сакал мягкая борода;куу сакал седой как лунь старик; древний старик;чыпка сакал свалявшаяся густая борода (которую не расчешешь);жулма сакал редкая, короткая без завитков борода;үкөк сакал сев. длинная густая окладистая борода; борода, покрывающая всё лицо;черкеш сакал сев. аккуратно подстриженная окладистая борода (букв. черкесская борода);ата сакал сев. часть бороды. под нижней губой выше подбородка (считается чын сакал настоящая борода);сакал кырк-1) стричь, обрезать бороду;2) этн. обрезать бороду (одно из позорных наказаний для мужчины; ср. чач кырк-, см. чач I);сакалың жулунгур! пусть будет выдрана твоя борода!;сакалың кыркылгыр! пусть будет срезана твоя борода!;сакалың өрттөнгүр! сгори твоя борода! (очень оскорбительная брань, форма проклятия по адресу мужчины);кыркылып калсын сакалым! фольк. да будет мне позор!;сакалым өрттөндү опозорился я, срам моей головушке;сакалыңыз эмнеден өрттөндү? чем вы осрамились?сакалы өрттөнүп кетпейби! да разве это не будет для него позором!;сакалың күйгөн наадан! будь ты проклят, невежда! -
12 muŝ·o
1. муха, мушка, мошка; la \muŝ{}{·}o{}oj zumas мухи жужжат; li havas \muŝ{}{·}o{}on en la kapo, \muŝ{}{·}o{}{·}o zumas en lia kapo погов. у него не все дома, он чокнутый (дословно у него муха в голове (жужжит)); kalkuli \muŝ{}{·}o{}ojn погов. считать мух, ротозейничать, заниматься ерундой; bati du \muŝ{}{·}o{}ojn per unu bato погов. прихлопнуть двух мух одним ударом; 2. маленькая бородка в виде небольшого пучка волос под нижней губой; 3. мушка (искусственная родинка на щеке или губе для придания лицу пикантности); ср. belgrajno \muŝ{}{·}o{}{·}a мушиный \muŝ{}{·}o{}ed{·}o{·}j энт. настоящие мухи (семейство) \muŝ{}{·}o{}et{·}o маленькая муха, мушка, мошка. -
13 mosca
f1) муха3) разг. деньги, наличные4) разг. надоеда, зануда, назойливая муха5) разг. досада, недовольство, внутреннее беспокойствоestar (andar) con mosca разг. — быть недовольным (раздосадованным); быть не в духе
6) pl Чили пятнышки, точки на зеркале7) Мекс. безбилетник; заяц (разг.)8) pl разг. искры••moscas blancas разг. — снег, снежинки, белые мухи
mosca borriquera, mosca de burro (de mula) зоол. — овод
mosca muerta разг. — тихоня; смиренник; лицемер
moscas volantes мед. — чёрные точки перед глазами, мушки
por si las moscas разг. — на всякий случай
aflojar (soltar) la mosca разг. — тратить деньги, раскошеливаться
cazar moscas разг. — заниматься пустым делом
papar moscas разг. — ротозейничать, считать ворон; разевать рот (прост.)
sacudir las moscas разг. — отвлечься (отмахнуться) от (всех) неприятностей (переживаний); встряхнуться, развеяться
como moscas разг. — в большом количестве, тьма, уйма
aramos, dijo la mosca al buey погов. — (и) мы пахали...
¿qué mosca te (le) ha picado? — какая муха тебя (его) укусила?
-
14 soul patch
-
15 Viertelmaske
fполумаска (в которой линия обтюрации проходит по переносице, щекам и под нижней губой) -
16 infralabial
infralabial находящийся под нижней губойEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > infralabial
См. также в других словарях:
ПОДБОРОДОК — ПОДБОРОДОК, дочек, часть лица под нижней губой, образуемая челюстью; выдавшаяся округлость нижней челюсти. Двойной, второй подбородок, отвислая, между подбородком и шеей, кожа с жиром; подбрюдок. Подбородочный, дковый, к нему относящийся.… … Толковый словарь Даля
Подуст — Chondrostoma nasus (L.) Название подуст, употребляемое в большей части России, указывает на главную особенность этой рыбы положение рта, который находится под сильно выдавшимся коническим и хрящеватым носом, в чем он с первого… … Жизнь и ловля пресноводных рыб
Причёска — … Википедия
Борода и усы — элементы мужской прически. Мы часто сталкиваемся с некоторой снисходительностью в отношении к женским прическам разных эпох, но мы представить себе не можем, что творили мужчины тех же времен с растительностью на своем лице. В эпоху Нового… … Энциклопедия моды и одежды
Испанская ярость (роман) — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Эскимосы — (европейское искажение индейского слова eskimatsic или askimeg, означающего употребляющие сырое мясо ; сами Э. называют себя просто innuit, т. е. люди) типичнейшее арктическое племя, разбросанное на огромной территории по всему полярному… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ААРСКОГА СИНДРОМ — (описан норвежским педиатром D. Aarskog, род. в 1928; синоним – лице пальце генитальный синдром) – наследственное заболевание: гипертелоризм (широко расставленные глаза), брахидактилия (короткопалость), шалевидная мошонка (мошонка валиком… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Каска — воинское наголовье, оставляющее лицо открытым, обыкновенно металлическое или кожаное с металлическими частями. Она состоит из тульи, к которой прикрепляются: спереди и сзади козырек, а сверху гребень или шишак, украшенные иногда султаном или… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Что с Энди? — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Апатани (народ) — Апатани Альтернативные названия: Ни, Нисю … Википедия
ШПАНКА — жен. шпанская курица; | шпанская вишня, | шпанская овца и пр. Шпанская муха, хрущ, жучек Lytta vesicatoria, вонючка, из которой приготовляют нарывный пластырь того же названья. Шпанская ромашка, вят. растенье пижма кудрявая, Tanacetum crispum, s … Толковый словарь Даля